Hvordan snakker folk fra Amager?
Amparo Smith
2025-08-09 09:18:05
Count answers
: 14
Dialekten i Dragør rummer både træk der peger østpå mod bornholmsk og skånsk og vestpå mod sjællandsk.
Dialekten er stødløs, selvom Dragør befinder sig nord for den egentlige stødgrænse.
Prosodien er meget forskellig fra nordsjællandsk og københavnsk, og vil nok give associationer i retning af bornholmsk.
Det udlydende -e udtales stort set altid, hvad der ikke er typisk for ømålene.
Lj. 11 kø:ve = købe, her svarer skriftens b til gammeldansk p, en udtale med v kendes fra bornholmsk.
Dragør har w svarende til skriftens g, lj. 12 -sa:wer = -sager, lj. 20 teba:we = tilbage.
Dialektens fordeling af lyst og mørkt a er den modsatte af den som er almindelig i sjællandsk og i moderne rigsmål.
Der forekommer et lyst, næsten æ-agtigt a foran r, ng og w, mens der i andre stillinger forekommer et mørkt a.
Dialekten har diftonger/glidere hvor rigsmål normalt har lang vokal, fx diftonger, glidere.
Bortfald af r i almindelige ord som barn er udbredt i ømålene.
Der er også dialektale ord og udtryk som "nok til Boel" og "henne til Holms".
Addie Ziemann
2025-07-31 12:24:18
Count answers
: 17
Mine forældre har hevet sig selv op i noget lavere middelklasse fra gedigen arbejderklasse.
De er to gode eksempler fra den amagerkanske arbejderklasse.
København ligger på Sjællands østkyst og strækker sig ind over dele af Amager.
En række broer og tunneller forbinder de sjællandske og amagerkanske bydele.
Det Danske Sprog- og Litteraturselskab 2023.
Denne artikel er skrevet i 2015 og senest opdateret 2016.
Ludie Hilpert
2025-07-31 11:51:58
Count answers
: 13
Dialekten her er fra Dragør på Amager ved København. Indtaleren havde i mange år sit arbejde i København, og andetsteds i optagelsen fortæller hun, at hun aldrig var ude for, at man undrede sig over hendes sprog - sådan talte man nu én gang når man kom fra Dragør eller Amager i almindelighed. Dialekten, som er stødløs, minder umiddelbart mere om bornholmsk end om sjællandsk. Bemærk fordelingen af 'lyst' og 'mørkt' a i ord som barn, marken, klar, lavede, sal og danse, som er stik modsat fordelingen i rigsmål. Dialekten fra Dragør tilhører sprogområdet Østsjælland.
Humberto DuBuque
2025-07-31 09:24:39
Count answers
: 18
Tydeligst var dette i amagermålet fra Dragør og Store Magleby, hvor fonetiske og prosodiske træk såsom stødløshed og en anderledes intonation bidrog til at give den lokale dialekt et bornholmsklignende præg. Hvis man lytter til denne optagelse fra Dragør, hører man eksempelvis tydeligt, at marken udtales med samme lyse a som rigsmålets danse. Omvendt har dragørtaleren i optagelsen mørkt a som i rigsmålets mark i et ord som danse. Stødløshed og et fra rigsmålet væsentligt afvigende intonationsmønster hører man i et ord som bønderne. Det er svært, og sandsynligvis umuligt, at finde folk der taler skovshoved- og amagerdialekterne i dag.
Read also
- Hvordan udtaler man Amager?
- Hvad hedder man, når man kommer fra Amager?
- Hvilket område på Amager blev i mange år brugt som militært øvelsesterræn og er i dag naturpark?
- Er Amager et godt sted at bo?
- Hvordan snakker man på Amager?
- Hvordan udtaler man "ich"?
- Hvad hedder en person fra Hvidovre?
- Hvornår blev Vestamager inddæmmet?
- Er Amager menneskeskabt?
- Hvad er Amager kendt for?
- Hvordan siger man Amager?
- Hvorfor er der ingen egern på Amager?
- Hvorfor hedder Amager Amager?
- Hvad hedder folk fra Amager?
- Hvad betyder mæ?
- Hvad betyder fælled?
- Hvor er der flest egern i Danmark?
- Hvad sker der med Højhuset på Amager?
- Hvordan udtaler man Farimagsgade?
- Hvad kaldes folk fra Amager?
- Hvornår skal højhuset på Petter Lykkes Vej rives ned?